tĩnh đàn
Definition
- Noun:
- Taoist altar: A sacred platform or structure used specifically for Taoist worship and rituals, dedicated to Taoist deities and immortals.
- (Archaic) Altar: In historical or literary contexts, a general term for an altar, particularly one associated with spiritual masters or practitioners of esoteric arts.
Usage Examples
- Noun:
- Các đạo sĩ chuẩn bị lễ vật trên tĩnh đàn. (The Taoist priests prepared offerings on the Taoist altar.)
- Trong ngôi đền cổ ấy có một tĩnh đàn rất linh thiêng. (Within that ancient temple lies a very sacred altar.)
- Tĩnh đàn được dựng lên cho buổi lễ cầu an. (An altar was erected for the peace-praying ceremony.)
Advanced Usage
- The term "tĩnh đàn" is primarily found in historical, religious, or literary texts describing traditional Vietnamese spiritual practices, particularly Taoism. It is not commonly used in everyday modern speech.
Variants and Related Words
Bàn thờ (n): This is the common, general term for any worship altar (e.g., ancestral altar, Buddhist altar) in contemporary Vietnamese.
- Bàn thờ tổ tiên được đặt ở nơi trang trọng. (The ancestral altar is placed in a solemn space.)
Đàn tế (n): A ritual altar specifically used for ceremonial sacrifices.
- Đàn tế được xây ngoài trời cho lễ tế trời. (The sacrificial altar was built outdoors for the heaven-worshipping ceremony.)
Synonyms
- Altar: A raised structure used for religious rites.
- Sacrificial platform: A platform for making offerings.
Related Concepts
- Taoist Rituals: "Tĩnh đàn" is intrinsically linked to the context of Taoist rituals, which involve offerings, prayers, and ceremonies to invoke deities and spirits for blessings, protection, or spiritual power.